הצרפתית בתיכון אהל-שם, שם לו למטרה להיות כלי
אתר האינטרנט של לימודי
עזר לתלמידים ולמורים בין שהם נמנים עם תלמידי הצרפתית )או מוריהם( ובין אם
לא -ללא תלות בהיקף ידיעותיהם בשפה הצרפתית.
תלמידי 'אהל-שם' מתחילים בלימוד הצרפתית כשפה זרה בכתה ט' בלבד, ולכן מקובל
שאף לאחר שתי שנות לימוד יקשה עליהם להשתתף באופן פעיל בהקמה
להניח,
ובתפעול אתר על טהרת הצרפתית או אף להפיק ממנו את התועלת המירבית.
לכל הנושאים שער כניסה""מעין
לפיכך בחרנו לבנות את האתר, באופן שישמש
הנוגעים לצרפת, לתרבות הצרפתית וללימודי השפה גם יחד - כתובת, שבה יוכל כל
צרפת, אורח, לפי צרכיו ורצונו, למצוא מידע אודות
אחד תלמיד, מורה או
,סופרים, משוררים, ציירים -
ההיסטוריה והאישים שעשו אותה, התרבות הצרפתית
.אומנים, שחקנים, זמרים ועוד
חלק מהנושאים בעברית, וחלקם בשתי השפות, על מנת לאפשר לקורא
לכן, מוצגים
.הבנה והנאה מלאה
אתרי תיירות, בפריז ומחוצה לה, מוזיאונים
הגולש יוכל למצוא גם תיאורים של
.הספורט או המטבח הצרפתי מבלי לשכוח גם את נושאי
,ומונומנטים
כללי דקדוק הנלמדים
,באשר לחומר הלימוד בצרפתית, כולל האתר )בשלב ראשון(
בכתות ט' י' וכן מילון צרפתי - עברי המכיל את כל אוצר המילים שתלמידי כתות
חיבורים שנכתבו על- ידי הלימוד הראשונות, כמו גם
אלה פגשו במהלך שתי שנות
של השנים האחרונות ברמה של מבחינות הבגרות ודוגמאות
תלמידים בנושאי הלימוד
3, 4 5-ו יחידות.
מטבעו הינו יחידה דינמית ובתור שכזה, יזכה לעדכון שוטף ושילוב
אתר אינטרנט
נושאים נוספים.
הכלול באתר וברשת האינטרנט, ישמש את התלמידים בעתיד, בתחומים
כל המידע
שיתרמו לשינוי התפישה הפדגוגית לימוד משולבי טכנולוגיה,
יהפוך לחומריהשונים ו
בתהליך הלמידה.
יחידות לימוד אשר התרגול עבורן והקשר עם המורה נערך במסגרת
באתר נמצאות גם
ה-סקולינק, כמו גם פנייה לתלמידים במסגרת קבוצות דיון
נושא יחידות הלימוד יפותח ויורחב גם בעתיד.
כלל איסוף מידע, עיבוד, ארגון ומיזוג מקורות המידע השונים,
תהליך בניית האתר
.עיבוד הנתונים לדפי אינטרנט, תכנון מבנה האתר ועיצובו
ל ידי התלמידים מכתות ט', י'ע ,לבקשתי ,העבודות המופיעות באתר זה נכתבו
כל
נבדקו ואושרו על ידי והועלו לאתר עלידי צוות התלמידים שעמד לצדי ודאג
לבנות ולענות על מכלול הבעיות הטכניות שבפניהן התמודדו, בעיקר עקב שילוב
.נתונים בשתי השפות גם יחד
:ינורטקלא ראודב רתאה תוחתפתה ךשמהל תונויערו תורעה םיארוקהמ לבקל חמשנ
mriches@ohel-shem.com
מרים ריקס
.וצוות המקימים: דניאל רפאלי , עדי אשכנזי
.יעוץ ועזרה טכנית: ליאור קפלן, אסף פוניס
(2003 עודכן לאחרונה ביוני) .2000 האתר הוקם במאי
